ワニは英語で(Crocodile, Alligator, Caiman差異と意味)

ワニは英語で文脈によって「crocodile」、「alligator」、「caiman」と言います。

爬虫類のワニはよく知られている動物です。ワニを表す単語は色んなものがありますが、それぞれの単語がどんな意味の差異があるか、下で例文と一緒にご紹介します。

Crocodile

「Crocodile」は暑くて湿った地域の川沿いや湖畔に住み、硬い肌を持つ大きな爬虫類です。「Aligator」とは似てるけど、より長くて薄い鼻があります。

イギリス英語では日常的な文脈では「croc」とも言います。

The Nile crocodile is one of the largest crocodile species, known for its aggressive nature. (ナイルワニは攻撃的な性向でよく知られている最大のワニ種の一つだ。)
Crocodiles have powerful jaws that can crush bones and tear flesh. (ワニは骨を壊して皮膚を裂くことができる強力なあごを持っている。)
We watched a documentary about the crocodile's remarkable hunting techniques. (私たちはワニの優れた狩猟技術についてのドキュメンタリーを見た。)

「Alligator」はアメリカ大陸と中国の暑くて湿った地域で、川沿いや湖畔に住む硬い皮膚を持つ大きな爬虫類です。「Crocodile」よりは広くて短い鼻を持っています。

アメリカ英語では「gator」とも言います。

My heart raced as I encountered an alligator during a night time swamp tour.（夜の沼地ツアー中にワニに遭遇すると私の心臓が速く動き出した。）
Alligators have a lifespan of up to 50 years or more in the wild. (ワニたちは野生にいる時、50年以上の寿命を生きる。)
Alligators play a crucial role in shaping wetland ecosystems. (ワニは湿地の生態系を形成するのに重要な役割をする。)

「Caiman」はアメリカのワニで一般的なワニと似てる動物を指します。

「Cayman」とも表記します。

Caimans are found throughout Central and South America, inhabiting rivers, lakes, and wetlands. (カイマンは中央および南アメリカにかけて発見され、川、湖、沼に生息する。)
Caimans have a more slender, V-shaped snout compared to alligators. (カイマンたちはワニに比べてもっと細くV形にできた鼻を持っている。)
The caiman's scaly skin provides protection from predators and helps regulate body temperature. (カイマンのうろこに覆われた肌は捕食者からの保護を提供し、体温を調節できるようにしてくれる。)