英語が母国語としない方には、英語圏の国で通用するコミュニケーションの方式に慣れていない場合がよくあります。 このセクションでは、特定の目的と状況に合わせて文章を作成したり、コミュニケーションを効果的に取るために役立つヒントを紹介します。

IRA意味と例

「IRA」とは「Individual Retirement Account」の略語です。 「IRA」とは年を取って引退した時に使うためにお金を投資する特殊な銀行口座のことです。 アメリカで使う概念で、税金を節減させ、一部は個人が直接加入し、一部は雇用主が加入してくれる形式です。 日本語では「個人退職年金」に翻訳します。

数、数字英語で(Number, Digit, Figure, Numeral差異と意味)

数、数字は英語で「number」、「digit」、「figure」、「numeral」と言います。 英語で数字を表す単語には「number」だけじゃなくて色んな表現があります。 それぞれの詳しい定義と例文を下で紹介します。

お問い合わせ英語で(inquire, ask差異と意味)

「お問い合わせする」は英語で「inquire」または「ask」と言います。しかし、文脈によって少し違う表現を使うこともあります。 「お問い合わせする」をよりフォーマルな表現で伝わりたい時は次のように言います。 I would like to make an inquiry. 例)I would like to make an inquiry regarding the availability of a meeting room for next week. (来週のための会議室の利用可否についてお問い合わせしたいです。)

口臭英語で(Bad Breath, Halitosis差異と例文)

口臭は英語で「bad breath」または「halitosis」と言います。「Bad breath」はより日常的で広く使用される表現で、「halitosis」は科学的・医学的な用語として使用されます。 Bad Breath (口臭) 「Bad Breath」は日常的な用語で、口の臭い匂いを指します。この用語は日常会話でよく使います。口臭は色んな原因で発生できます。

放流英語で(Discharge及び関連表現、例文)

放流は英語で「discharge」と言います。 Release: 液体や物質が流れ出るようにするという意味で、特に液体や廃棄物が周辺環境に出るようにする動作のことです。 Emit: 気体や粒子を排出させるという意味で、主に気体や粒子が出る動作を示します。 Discharge: 液体や物質を排出させるという意味で、主に液体や廃棄物が他の場所に放流される状況を表現します。 Exude: ゆっくりと物質が外に出る状況を表現します。

波及力英語で(Ripple Effect, Ramifications, consequencesニュアンス差異と例文)

波及力は英語で「ripple effect」、「ramifications」または「consequences」と言います。 波及力とはある行動、決定または事件が持つ広い影響や結果を表す単語です。この単語は特定の事件や状況が他の人やものに伝わる影響を表すために使います。この影響とはたまに予期せぬ結果を招くことがあり、時には肯定的であることもあり、否定的であることもあります。

障害者英語で(Challenged Person, Disabled Person, Differently Abled Person, Handicapped Person差異と意味)

「障害者」は英語で「challenged person」、「disabled person」、「differently abled person」、「handicapped person」と言います。 社会は色んな形の人で構成されています。英語には障害者を表す色んな表現があります。この文でそれぞれの表現の微妙な差異を例文と一緒に紹介します。 Challenged Person 「Challenged person」とは障害がある人を表すよりフォーマルで礼儀正しい表現です。

胸が一杯になる(My Heart Is Full, My Mind Is Blown, I'm Ecstatic差異と意味)

胸が一杯になるは英語で文脈によって「My heart is full」、「My mind is blown」、「I'm ecstatic」と言います。 辞書によると、「胸が一杯になる」とは「喜び・悲しみなどで心が満たされる」と言う意味があります。 英語にも同じ意味の慣用表現があります。この文で意味を詳しく紹介します。

見る英語で(See, look at, watch, observe, witness, view, perceive, discern意味)

「見る」を表す英語表現には「see」、「look at」、「watch」、「observe」、「witness」、「view」、「perceive」、「discern」、「notice」、「examine」があります。 それぞれの表現の差異を例文と一緒に紹介します。 See 視覚的に何かを認知したり観察したりすることを意味します。 主に目で何かを見る行為を表すのに使われます。 一般的に人や物、場面などを視覚的に認識することです。