「習慣」って英語で何?(Habit, Routine, Custom, Practice, Pattern, Behavior, Tradition, Mannerismのニュアンス差異)
「習慣」は英語で「habit」と言います。「Habit」と言う単語はラテン語の「habitudo」に由来します。この単語は習慣的な性向や一般的な行動方式を意味する単語でした。以後フランス語で「habit」になり、英語に吸収されて今の意味になりました。
「習慣」とは日常的に繰り返される行動や考え方のパターンとして、よく繰り返されて脳に自動化されたり慣れる特性を持っています。習慣は日常生活と行動に大きな影響を及ぼし、仕事をより便利で効率的に行われるようにしてくれる役割を果たします。