天気予報は英語で「Weather Forecast」と言います。
例文
- I always check the weather forecast before planning any outdoor activities. (私は野外活動を計画する前にいつも天気予報を確認します。)
- According to the weather forecast, we can expect clear skies and mild temperatures tomorrow. (天気予報によると明日は澄んだ空と穏やかな気温が期待できる。)
- The weather forecast calls for heavy snowfall in the mountainous areas over the weekend. (気象予報では週末に山間部に大雪が降るそうです。)
- The weather forecast was accurate, and we experienced strong winds as predicted. (天気予報は正確で、予想通り強風を経験しました。)
- Make sure to stay updated on the weather forecast to plan your travel accordingly. (必ず天気予報を更新して、旅行の計画を立てましょう。)
- The local meteorologist provides a daily weather forecast on the news channel. (地元の気象学者はニュースチャンネルで毎日天気予報を提供しています。)
- The weather forecast suggests a gradual warming trend over the next few days. (天気予報によると、今後数日間、漸進的な温暖化傾向が予想される。)
- We decided to reschedule the outdoor event due to the unfavorable weather forecast. (天候不順のため、屋外イベントの日程を変更することにしました。)
- It's a good idea to have an umbrella with you, just in case the weather forecast is off. (天気予報が外れたときのために、傘を持って行くのはいい考えですね。)
天気予報に関する表現
- Check the weather forecast. (天気予報を確認してください。)
- What's the weather like today? (今日の天気はどうですか?)
- Is it going to rain tomorrow?(明日雨降るんですか?)
- I heard there's a cold front coming.(冷たい空気が来るそうですが。)
- They're calling for snow later. (後に雪が降ると言いますね。)
- The forecast says it'll be sunny. (天気予報では晴れると出ます。)
- I checked the weather report online. (インターネットで天気予報を確認しました。)
- Bring an umbrella, just in case. (念のため傘を持って行ってください。)
- The weatherman predicted thunderstorms. (気象キャスターが雷が来ると言いました。)
- We might have a heatwave this weekend.(今週末に猛暑が来るかもしれません。)
まとめ
「天気予報」を英語で書く時何が正しいかわからなくなったら、AI英語文法チェッカーEngramをお試しください。AIが文法エラーや不自然な表現を直してくれます。
無料英文チェッカー / 英語校正 - Engram
Engramの無料英文チェッカーと英文校正ツールを使用して、翻訳機の物足りない結果を校正・添削してみましょう。 文法、正書法の誤りとあいまいな英語表現をAIが自然に校正します。

いつも使っていた表現だけで文章が単調なら、Engramパラフレーズを使ってみてください。 AIが新しい語彙と文章構造で英語のレベルを一段階高めてくれます。
AIパラフレーズ|Engram
これからは同義語辞書は使わず、Engramパラフレーズを活用して色んな英語表現を使って見ましょう。EngramパラフレーズはAIを使って適切な類義語同義語で自然な代替文章を作成してくれます。

日本語の文書を翻訳する時は、Engram日英翻訳機を使ってみてください。チャットGPTベースのEngram日英翻訳機が自然で正確な英文翻訳草案を作成してくれます。
日英翻訳機・英語翻訳機(無料)|Engram
Engramの日英翻訳機を使って日本語を英語に翻訳して見てください。チャットGPT基盤のEngram日英翻訳機は他の英語翻訳機より自然で正確な英語翻訳を提供します。

参考資料:
일기예보 영어로 (Weather Forecast 예시 문장 및 실생활 표현)
‘일기예보‘를 영어로 “Weather Forecast”로 표현할 수 있습니다. “Check the Weather Forecast.”는 ‘일기예보를 확인하세요.‘라는 뜻입니다. “What’s the Weather Like Today?”는 ‘오늘 날씨 어때요?’라는 뜻입니다.

