「サツマイモ」は英語でsweet potatoと言います。
秋の味覚と言い、ホクホクした食感と甘味がデザートの材料として人気のある野菜です。日本ではこのサツマイモを使った甘い焼き和菓子を「sweet potato」と言いますが、英語で「sweet potato」とはサツマイモそのもの自体を指すの、わかっていましたか？
サツマイモはジャガイモのような形をしており,果肉が黄色か白で甘い味がする野菜です。アメリカでは主にオーベンに焼いて、お肉と一緒に食べる野菜の一つとしてよく考えられます。
日本でよく「スイートポテト」と呼ばれる焼き和菓子は「スイートポテトケーキ」や、「スイートポテトパイ」と言う表現が正しいです。
例文:
- Sweet potato fries are a healthier alternative to regular french fries and are just as tasty. (サツマイモフライは普通のフライドポテトに代わる健康的なもので、同じくおいしいです。)
- She made a creamy sweet potato soup that was perfect for a cold winter evening.（彼女は寒い冬の夜にぴったりのクリーミなサツマイモスープを作りました。）
- The pie contest featured a variety of pies, including classic pumpkin and sweet potato pies.（パイコンテストでは、クレシクなカボチャやサツマイモパイを含む色んなパイがありました。）
- Sweet potatoes are a great source of vitamins and fiber, making them a nutritious choice for a meal.（サツマイモはビタミンや食物繊維の素晴らしい供給源であり、食事にとって栄養価の高い材料です。)
まとめ
「サツマイモ」を英語で表現する時、どんな単語が最適なのかわからなくなったら、AI英作文チェッカーのEngramをお試しください。Engramは、独自のAIが文法エラーとぎこちない表現を自然かつ洗練に校正します。
無料英文チェッカー / 英語校正 - Engram
Engramの無料英文チェッカーと英文校正ツールを使用して、翻訳機の物足りない結果を校正・添削してみましょう。 文法、正書法の誤りとあいまいな英語表現をAIが自然に校正します。
参考資料:
sweet potato
1. a pink vegetable that looks like a potato and has yellow or white flesh and…
共有
