構造は英語で文脈によって「structure」、「organization」、「composition」と言います。
英語翻訳/日英、英日翻訳（無料）ーEngram
Engramの英語翻訳で日英、英日翻訳をお試しください。日英翻訳と英日翻訳を合わせたEngramの英語翻訳はチャットGPTなどの生成AI基盤技術で他の英語翻訳より自然で正確な翻訳を提供します。
何かの仕組みを指す「構造」は英語で何でしょうか。下で例文と一緒にご紹介します。
Structure
「Structure」はある体系や物体の部分が配列されたり整理された方式、またはこんな方式で配列された体系を指します。
例文
- The molecular structure of water consists of two hydrogen atoms and one oxygen atom.（水の分子構造は二つの水素原子と一つの酸素原子で構成されている。)
- He studied the grammatical structure of the language.（彼はその言語の文法的構造を勉強した。）
- She marveled at the intricate structure of the spider's web.（彼女はクモの巣の複雑な構造に驚いた。）
Organization
「Organization」は何かが配列されたり組んでいる方式を指します。
例文
- She studied the organization of cells under the microscope. (彼女は顕微鏡で細胞の構造を調べた。)
- He admired the organization of the building's architecture.（彼はその建物の建築構造を感嘆しながら眺めた。）
- She examined the organization of the brain to understand its functioning. (彼女は脳の機能を理解するために脳の構造を調べた。)
英語翻訳/日英、英日翻訳（無料）ーEngram
Engramの英語翻訳で日英、英日翻訳をお試しください。日英翻訳と英日翻訳を合わせたEngramの英語翻訳はチャットGPTなどの生成AI基盤技術で他の英語翻訳より自然で正確な翻訳を提供します。
Composition
「Composition」は絵や写真で人や物体が構成されている構造を指します。または何かを成す比率の構成を指すこともあります。
例文
- The composition of the army, however, was excellent. (しかし、軍隊の構成は完璧だった。）
- Various attempts have been made to explain the variations in composition of the micas.（マイカの組成の変化を説明するために、さまざまな試みが行われています。）
まとめ
日本語の文書を翻訳する時は、Engram英語翻訳機を使ってみてください。チャットGPTベースのEngram日英翻訳機が自然で正確な英文翻訳草案を作成してくれます。
英語翻訳/日英、英日翻訳（無料）ーEngram
Engramの英語翻訳で日英、英日翻訳をお試しください。日英翻訳と英日翻訳を合わせたEngramの英語翻訳はチャットGPTなどの生成AI基盤技術で他の英語翻訳より自然で正確な翻訳を提供します。
「オーストラリア」を英語で書く時何が正しいかわからなくなったら、AI英語文法チェッカーEngramをお試しください。AIが文法エラーや不自然な表現を直してくれます。
無料英文チェッカー / 英語校正 - Engram
Engramの無料英文チェッカーと英文校正ツールを使用して、翻訳機の物足りない結果を校正・添削してみましょう。 文法、正書法の誤りとあいまいな英語表現をAIが自然に校正します。
いつも使っていた表現だけで文章が単調なら、Engramパラフレーズを使ってみてください。 AIが新しい語彙と文章構造で英語のレベルを一段階高めてくれます。
AIパラフレーズ｜Engram
これからは同義語辞書は使わず、Engramパラフレーズを活用して色んな英語表現を使って見ましょう。EngramパラフレーズはAIを使って適切な類義語同義語で自然な代替文章を作成してくれます。
参考資料:
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/structure
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/organization
https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english/composition
共有
