Stateは文脈によって「状態」、「国」、「政府」、「州」、または「陳述する、話す、書く」、「明示する」、または「国の」、「国家的な」、「州の」を意味します。

無料英文チェッカー / 英語校正 - Engram
Engramの無料英文チェッカーと英文校正ツールを使用して、翻訳機の物足りない結果を校正・添削してみましょう。 文法、正書法の誤りとあいまいな英語表現をAIが自然に校正します。

  • 特定の時間に存在している「状態」を表す名詞です。
  • 「国」または「政府」を表す名詞です。
  • ドイツ、オーストラリア、アメリカなどの国で政府を別に持つ国の一部を指す名詞「州」です。
  • 何かを言ったり、書いたりすること、特に明確で詳しくすることを意味する動詞「陳述する、話す、書く」です。
  • あるものの詳細を伝わることを指す動詞「明示する」です。
  • 国(政府)から提供したり、作られたり、行われたことを意味する形容詞「国の」です。
  • 公式的、またはフォーマルな政府の活動と関連していることを意味する「国家的」です。
  • 政府を別に持っている国の一部と関連していることを意味する形容詞「州の」です。
日英翻訳機・英語翻訳機(無料)|Engram
Engramの日英翻訳機を使って日本語を英語に翻訳して見てください。チャットGPT基盤のEngram日英翻訳機は他の英語翻訳機より自然で正確な英語翻訳を提供します。

ネイティブはいつ「state」を使いますか?

「状態」の意味

  • The car was in a sorry state after the accident.(車は事故後に切ない状態になっていた。)
  • The patient's health was in a critical state following the surgery.(患者の健康は手術後に危ぶまれていた。)
  • The economy was in a state of recession during the financial crisis. (経済は金融危機の間不景気状態だった。)

「国」、「政府」の意味

  • The United States is a democratic state. (アメリカは民主主義国家だ。)
  • The state of Israel was established in 1948. (イスラエルの政府は1948年に樹立された。)
  • He works for the state department as a diplomat.(彼は外交官として政府省庁のために働く。)

「州」の意味

  • California is the most populous state in the United States. (カリフォルニアはアメリカで最も人口の多い州だ。)
  • The state of Victoria in Australia is home to Melbourne, its capital city. (オーストラリアのビクトリア州は州都メルボルンが属している所だ。)
  • The state of Gujarat in India is known for its rich cultural heritage and cuisine. (インドのグジャラート州は豊かな文化遺産と料理でよく知られている。)

「陳述する」、「言う」、「書く」の意味

  • She stated her opinion on the matter during the meeting. (彼女は会議中に事案に対する彼女の意見を述べた。)
  • The witness stated the facts of the case to the jury. (証人は陪審員団に事件に対する事実を陳述した。)
  • The author stated theme of the novel in the opening paragraph. (作家は最初の段落に小説の主題を書いた。)
無料英文チェッカー / 英語校正 - Engram
Engramの無料英文チェッカーと英文校正ツールを使用して、翻訳機の物足りない結果を校正・添削してみましょう。 文法、正書法の誤りとあいまいな英語表現をAIが自然に校正します。

「明示する」の意味

  • She stated her qualifications in her job application. (彼女は入社志願書の彼女の資格事項を明示した。)
  • He stated the reasons for his decision during the meeting. (彼は会議中に彼の決定に対する理由を明示した。)
  • The presentation stated the goals of the project. (発表はプロジェクトの目標を明示した。)

「国の」の意味

  • She received state funding for her research project. (彼女は彼女の研究プロジェクトのための国家資金支援を受けた。)
  • Her daughter attended a state-run daycare center.(彼女の娘は国が運営する保育所に通った。)
  • He received a state scholarship to attend college. (彼は大学に通うための国家奨学金を受けた。)

「国家的な」の意味

  • He attended a state banquet hosted by the president.(彼は大統領が主催した国家的な宴会に参加した。)
  • The state ceremony marked the opening of the new courthouse. (国家意識が新政府庁舎の開場を記念した。)
  • She attended a state luncheon with the prime minister.(彼女は総理とともに国家昼食に参加した。)

「州の」の意味

  • California is one of the largest state economies in the United States. (カリフォルニアはアメリカで最も大きな州経済の一つだ。)
  • The state budget allocates funds for education and infrastructure projects. (主な予算は教育と基盤施設プロジェクトに資金を割り当てる。)
  • She visited the state capital to meet with government officials. (彼女は政府官吏たちと会うために州都を訪問した。)
AIパラフレーズ|Engram
これからは同義語辞書は使わず、Engramパラフレーズを活用して色んな英語表現を使って見ましょう。EngramパラフレーズはAIを使って適切な類義語同義語で自然な代替文章を作成してくれます。

ネイティブのような英語を使いたいですか?

ネイティブのように自然な英語を使いたいですか?AI英語文法チェッカーEngramをお試しください。AIがもっと自然で文脈に合う表現をお勧めしてくれます。

無料英文チェッカー / 英語校正 - Engram
Engramの無料英文チェッカーと英文校正ツールを使用して、翻訳機の物足りない結果を校正・添削してみましょう。 文法、正書法の誤りとあいまいな英語表現をAIが自然に校正します。

いつも使っていた表現だけで文章が単調なら、Engramパラフレーズを使ってみてください。 AIが新しい語彙と文章構造で英語のレベルを一段階高めてくれます。

AIパラフレーズ|Engram
これからは同義語辞書は使わず、Engramパラフレーズを活用して色んな英語表現を使って見ましょう。EngramパラフレーズはAIを使って適切な類義語同義語で自然な代替文章を作成してくれます。

日本語の文書を翻訳する時は、Engram日英翻訳機を使ってみてください。チャットGPTベースのEngram日英翻訳機が自然で正確な英文翻訳草案を作成してくれます。

日英翻訳機・英語翻訳機(無料)|Engram
Engramの日英翻訳機を使って日本語を英語に翻訳して見てください。チャットGPT基盤のEngram日英翻訳機は他の英語翻訳機より自然で正確な英語翻訳を提供します。

参考資料:

State 뜻과 예시
State는 맥락에 따라 ‘상태‘, ‘국가, 정부‘, ‘주(州)’ 혹은 ‘진술하다, 말하다, 쓰다‘, ‘명시하다’ 혹은 ‘국가의‘, ‘국가적인‘, ‘주(州)의’를 의미합니다.각각의 자세한 정의와 예시는 아래와 같습니다.

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/state