イカは英語で「squid」、「calamari」、「inkfish」と言います。
もうすぐ「イカゲーム２」が始まると聞きましたか？私もたくさん楽しみにしておりますが、皆さんはどうですか？さて、この「イカゲーム」の英語タイトルは知っていましたか？「イカゲーム」は英語で「Squid game」と言います。
この文では「squid」以外にもイカを意味する英語表現について習ってみます。
Squid
「Squid」はイカを意味する一番基本的で一般的な表現です。Squidはイカの総称としての意味があり、一番その範囲が広い表現であります。
例文
- People have seen giant squid attacking whales for food.
- The seafood is cooked to perfection, especially the shrimp and squid.
- Squid and octopus are eaten dried, pickled, stewed, steamed and grilled.
Calamari
「Calamari」は「 squid」のイタリアン語で、アメリカでは主に料理の材料として活用された時使う表現です。イカフライは「fried calamari」と言う料理名で呼びます。
例文
- Check out the fried calamari, available in sweet, medium, or hot.
- The homemade garlic bread is a great start to any meal, as is an order of their calamari.
Inkfish
「Ink」とはイカの墨を意味します。つまり「Inkfish」とは墨を持つお魚を意味します。だからInkfishとはイカだけじゃなく、タコや他の300個以上の種類を含む表現であります。
例文
- Ink-fish is ocean cephalopods of the order Teuthida, which comprises around 300 species
- Ink-fish has a tender, delicious mélange of texture and taste, rings and tentacles.
まとめ
「イカ」って英語でどう言うかがわからなくなったら、AI英語文法チェッカーEngramをお試しください。Engramが自然で豊富な表現をお勧めしてくれます。
「イカ」は英語で何という？「squid」だけじゃない！イカの呼び方と違いを解説！ | English Lab（イングリッシュラボ）┃レアジョブ英会話が発信する英語サイト
イカは英語で？と聞かれたら皆さんはどんな英語が浮かびますか？英語ではイカは種類や料理に出てくるメニューなどによって呼び名がいろいろあるのです。今回はイカの英語名と違いについて詳しくご紹介します。
2019/09/042021/11/12 編集部
Definition of SQUID
any of an order (Teuthoidea) of cephalopods having eight short arms and two usually longer tentacles, a long tapered body, a caudal fin on each side, and usually a slender internal chitinous support… See the full definition
Definition of CALAMARI
squid used as food… See the full definition
Definition of INKFISH
cuttlefish, squid… See the full definition
共有
