• 「Spicey」は「spicy」の間違ったつづりです。
  • 「Spicy」は「辛い」の意味で、味覚に刺激的で熱いまたは火のような感覚が特徴の味や風味を意味します。

この文ではこの二つの単語の違いについて習いながら、「spicy」の類義語、この単語を使った慣用句、プレーズなどを学習してみましょう。

Spicey: 間違った表現

「Spicey」は「spicy」の間違った表現で、辞書にはでない表現であります。

Spicy: 熱で燃えるのような味。

「Spicy」は「スパイーシ」と発音し、辛くて味が暑い、酸っぱい、強い食べ物を説明する時に使う表現です。特別に唐辛子のような熱がある性質を意味します。下記の例文を見てみましょう。

例文:

  • The Thai green curry was delightfully spicy, with just the right amount of heat to tantalize the taste buds. (そのタイグリンカーリは適切なほどの熱があって、美味しく辛かった。)

もっと例文で「spicy」の使い方を習ってみましょう。

  • The spicy chili pepper made the dish incredibly hot and flavorful.
  • She enjoyed her noodles best when they were spicy, with a generous sprinkling of red pepper flakes.
  • The curry was so spicy that it left a tingling sensation on the tongue.
  • We love to add spicy jalapeños to our homemade salsa for an extra kick.
  • The chef's secret ingredient for the perfect spicy sauce was a pinch of cayenne pepper.
  • His taste buds were on fire after trying the extremely spicy wings at the local restaurant.
  • The spicy aroma of the Mexican street food filled the air, enticing passersby.
  • She craved a spicy, aromatic bowl of Tom Yum soup to warm up on a cold winter's day.
  • The spicy barbecue sauce gave the grilled chicken a mouthwatering and bold flavor.
  • I can't handle really spicy food, so I always ask for the mild version of the curry.

慣用句とプレーズ

  1. Spice things up

この慣用表現は何かをより刺激的で興味深いものにすることを意味します。例えば、「Let's add some new ingredients to the recipe to spice things up.」と表現できます。

2. Variety is the spice of life

このフレーズは人生をもっと楽しめるために何かを変えたり、多様性を増えすことを意味します。例えば、「Exploring different cuisines is a reminder that variety is the spice of life.」と表現できます。

類義語

こちらは「spicy」と同じく使える類義語です。例文と一緒に習ってみましょう。

  • Zesty

例)The zesty marinade of lemon, garlic, and herbs transformed the grilled chicken into a burst of vibrant flavors. (レモン、ニンニクとハーブのすっっぱくて辛い味でチキンの味が鮮やかに広がった。)

  • Fiery

例)The fiery tastes come directly from the use of chilies. (辛い味は唐辛子から直接に来ます。)

  • Piquant

例) The piquant salsa, with its blend of spicy peppers and tangy tomatoes, added a delightful kick to the otherwise ordinary nachos. (ピリッとしたサルサは、辛い唐辛子と酸っぱいトマトと合わせて、単純なナチョの味にキックを加えった。

  • Tangy

例) The salad dressing had a tangy flavor that awakened my taste buds with its blend of vinegar and citrus, giving the greens a refreshing twist. (あのサラダドレシングは酢と酸の味で野菜に新鮮なポイントを加えし、私の味覚を起きられる味をした。

  • Hot

例) Its hot spicy flavor comes from organic white pepper. (この辛い味はオーガニック白いペッパーから来る。)


単語の正確な意味と使い方を知るのは正確な英作文と会話のために大事です。英語の語彙をSpice upしてコミュニケーションのマスタになりましょう!

ネイティブのように話したいですか?

EngramのAI英語文法チェッカーがあなたの英語をレベルアップさせます。自然な英語表現をお勧めし、文法、スペル、句読点、語順と語彙を直してくれます。

無料英文チェッカー / 英語校正 - Engram
Engramの無料英文チェッカーと英文校正ツールを使用して、翻訳機の物足りない結果を校正・添削してみましょう。 文法、正書法の誤りとあいまいな英語表現をAIが自然に校正します。

参考資料:

Spicey vs. Spicy: Navigating the Flavorful World of English Vocabulary
“Spicey” is the incorrect spelling of “spicy.” “Spicy” refers to a taste or flavor characterized by a pungent, hot, or fiery sensation on the taste buds, often due to the presence of spices or hot peppers that stimulate the senses with heat or a zesty quality.
Spicey or Spicy: Which Spelling Is Correct? (With Examples)
The terms “spicey” and “spicy” appear to be quite consistent in both spelling and their overall meaning. However, many folks often question whether or not the spelling of “spicey” should be considered to be correct or proper. In this article, we will take an in-depth look at both terms. Spicey Or Sp…