SNS英語で(Social Media, Social Network, Socials差異と意味)

SNSは英語で「social media」、「social platform」、「social network」、「socials」で表現できます。

SNSインスタグラム、スレッズ、ティックトックを含め人とオンラインで社会的な相互作用するサービスを指します。

さて、SNSが英語で何？と言われたら疑問に思う方もいらっしゃるでしょう。SNS自体が英語じゃないかと思うかも知りませんが、この表現は日本を含め東アジアのみ使う表現であります。

では、英語では「SNS」が一体何か下記で詳しく習ってみましょう。

「Social Media」はコンピュターや携帯を使用して人の相互作用と情報共有ができるようにしてくれるWebサイトやプログラムを指します。

SNSを表す最も代表的な表現であります。

I love sharing travel photos on my social media accounts. (私はSNSアカウントに旅行写真を載せるのが大好き。)
Social media connects people from all around the world.（SNSは全世界の人々を結びつける。）
Social media has changed the way we communicate with friends. (SNSは私たちが友達と疎通する方式を変えた。)

「Social Network」も同じ意味を持つ表現です。

Linked In is a professional social network for career networking. (LinkedInはキャリアネットワークのための直積SNSである。)
Instagram is a visual-based social network for sharing photos. (インスタグラムは写真共有のための視覚中心のSNSです。)
Social networks facilitate communication and information sharing.(SNSはコミュニケーションと情報共有を容易にします。)