「雑談」は英語で「small talk」と言い、英語を使ったコミュニケーションの場でとても重要なものであります。
Small Talk
Small talkはよく知らない他人と話すときに使う軽い非公式の会話です。 これらの会話は通常、ネットワークやソーシャルイベントで発生します。目的は新しい誰かと優しく関係を築き、彼らをよりよく知るためです。
このsmall talk 文化はアメリカの重要な文化であり、多くの日本人が苦手意識を持っているものであります。私も今住んでいるニューヨークに初めて来たとき、横断報道で待っている他の人やエレベーターに一緒に乗った知らない人が突然話かけることに驚いたり慌てたことがたくさんあります。
でも、この壁を超えてネイティブと会話練習しながら、現地の文化を身につけることができると、知らない間英語がとても自然になった自分を見つけられると思います。
さて、下記ではsmall talkに上手になれるコツについて話します。
Small Talkコツ
1. トピック
Small talkはよく知らない人とする場合が多いので、敏感なトピックは避けた方がいいです。
天気、スポーツ、旅行、お勧めの食べ物やレストラン、仕事などの個人的で敏感なことを言及しない軽いトピックをお勧めします。
政治、年齢、結婚生活、収入、外見などの誰かのプライバシーに関したトピックは相手を「offense」される可能性があるので避けて話しましょう。
2. よく聞いてくれること
Small talkになれてない場合、話かけた相手の話をよく聞いてくれるだけでも良いスタートだと思います。
- Tell me more!
- I would like to hear more about it.
- That's great/amazing/sad.
- I didn't know about it.
「もっと言ってください！」のような印象をあげる答えで会話を繋いでいきましょう。
3. 話をかける方法
もっとsmall talkになれたと考える方は、自分から会話を始める練習をしてみましょう。全然知らない人が難しいなら、学校の先輩や後輩、職場の同僚に話をかけて練習を始めてもいいです。
天気の話をすることは多分一番多くて、簡単にsmall talkを始められる表現です。その時使える表現を下記で習ってみましょう。
- Beautiful day, isn't it?
- Can you believe all of this rain we've been having?
- It looks like it's going to snow.
学校や職場の人の場合、先週何をしたか、または週末の計画を聞いて話を始めても自然です。
- Looking forward to the weekend?
- How was your weekend? Did you visit anywhere?
- Has it been a long week?
イベントやパーティーでも色んな表現で話を始めることができます。
- So, how do you know Justin?
- Are you enjoying yourself?
- Pretty nice place, huh?
まとめ
非ネイティブの場合英語で知らない人と雑談することはとても難しく感じれるかもしりません。私も最初は怖くて、難しかったです。しかし、この壁を超えて自分が積極的に英語学びに近づくと、より早く成長できることを信じて、どんどん行ってみましょう。Engramが皆さんの成長を応援します！
ネイティブのように話したいですか？
もっと自然で豊富な英語表現を使いたい場合、AI英語文法チェッカーEngramをお試しください。AIがネイティブに近くて自然な表現をお勧めしてくれます。
参考資料:
Aja Frost
共有
