「PS」はラテン語「postscriptum」に由来した略語で、, 「追伸」、「追加事項」、または「付録」を意味します。 主に手紙やEメール、記事などで本文以降に追加情報や事項を明示する時に使用します。
無料英文チェッカー / 英語校正 - Engram
Engramの無料英文チェッカーと英文校正ツールを使用して、翻訳機の物足りない結果を校正・添削してみましょう。 文法、正書法の誤りとあいまいな英語表現をAIが自然に校正します。
「PS」を使うと本文から外れた情報を付け加えたり、読み手に特定のことを強調したいときに効果的です。 「PS」の次には通常、新しい段落が始まり、これは本文とは別に扱われ、注目を集めることもできます。
このように使うことができます。
- PS Don't forget the meeting is at 10 a.m. tomorrow, not 11 a.m. (追加事項：明日の会議は午前11時じゃなくて午前10時に始まります。忘れないでください。）
正しい使用方法
「PS」はラテン語「postscriptum」、または英語「postscript」を表すために「P .S.」を使うことが一般的だが、「PS」もよく使われる使用方式です。両方全てEメール、テキストメッセージ、SNS投稿などで見つかれます。
「PS」または「P.S.」の後にコロン(:)やダッシュ(-)を使って本文と区別することもあります。以下はこのような方式の例です。
- P.S. Don't forget the meeting is at 10 a.m. tomorrow.
- PS: Remember to bring your ID.
- PS Don't forget your keys!
ネイティブのような英語を使いたいですか？
ネイティブのように自然な英語を使いたいですか？AI英語文法チェッカーEngramをお試しください。AIがもっと自然で文脈に合う表現をお勧めしてくれます。
無料英文チェッカー / 英語校正 - Engram
Engramの無料英文チェッカーと英文校正ツールを使用して、翻訳機の物足りない結果を校正・添削してみましょう。 文法、正書法の誤りとあいまいな英語表現をAIが自然に校正します。
いつも使っていた表現だけで文章が単調なら、Engramパラフレーズを使ってみてください。 AIが新しい語彙と文章構造で英語のレベルを一段階高めてくれます。
AIパラフレーズ｜Engram
これからは同義語辞書は使わず、Engramパラフレーズを活用して色んな英語表現を使って見ましょう。EngramパラフレーズはAIを使って適切な類義語同義語で自然な代替文章を作成してくれます。
日本語の文書を翻訳する時は、Engram日英翻訳機を使ってみてください。チャットGPTベースのEngram日英翻訳機が自然で正確な英文翻訳草案を作成してくれます。
日英翻訳機・英語翻訳機（無料）｜Engram
Engramの日英翻訳機を使って日本語を英語に翻訳して見てください。チャットGPT基盤のEngram日英翻訳機は他の英語翻訳機より自然で正確な英語翻訳を提供します。
参考資料:
PS 뜻과 예시 | 영어 문법 검사기 엔그램 블로그
“PS”는 라틴어 ‘postscriptum’에서 유래한 약어로, ”추신”, ”추가사항”, 또는 ”부록”을 의미합니다. 주로 편지나 이메일, 기사 등에서 본문 이후에 추가적인 정보나 사항을 명시할 때 사용합니다. “PS”를 사용하면 본문에서 빠트린 정보를 덧붙이거나, 읽는 사람에게 특정 사항을 강조하고 싶을 때 효과적입니다.
승현
P.S. Meaning: What It Is and How to Use It | Mailchimp
What does P.S. mean and how should you use it in letters and emails? Find out now.
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/ps
What “PS” Means and How to Use It Correctly
In the days before email, Paul McCartney famously sang, “PS I love you” on The Beatles’ 1963 album, Please Please Me…
Karen Hertzberg
共有
