予防する英語で(Prevent, Stave Off, Ward Off差異と意味)

「予防する」は英語で「prevent」、「stave off」、「ward off」と言います。

辞書による「予防する」の定義は：

「前もってなんらかの手段を講じ、ある物事を防ぐこと。」です。

この文では「予防する」と同じ意味を持つ英単語と例文をご紹介します。

Prevent

「Prevent」とは何かが起こること、または誰かが何かをすることを止める行為を意味します。

Regular exercise can help prevent heart disease. (規則的な運動は心臓病を予防するのに役立つ。)
Washing your hands frequently can prevent the spread of germs. (手をよく洗うことは細菌の拡散を予防することができる。)
Wearing sunscreen can prevent sunburns and skin cancer. (日焼け止めを塗ることは日焼けをすることと皮膚癌を予防することができる。)

「Stave Off」とは何か悪いことが起こることを止めたり、または嫌いな状況や人が近ずけないようにすることで、主に日時的な措置を指します。

Drinking water can help stave off dehydration. (水を飲むことは脱水を予防するのに役立つ。)
Getting enough sleep can help stave off fatigue. (十分な睡眠をとることは疲労を予防するのに役立つ。)
Writing in a journal can help stave of feelings of anxiety.(日記を書くことは不安感を予防するのに役立つ。)

「Ward off」とは誰かまたは何か不快なものが被害を与えたり、近づけないようにすることを意味します。

Garlic is believed to help ward off colds and flu. (ニンニクは風邪とインフルエンザの予防に役立つと知られている。)
Vaccinations can help ward off contagious diseases. (ワクチン接種は伝染病を予防するのに役立つことができる。）
Using a humidifier can help ward off dry skin in the winter. (加湿器を使用することは冬に肌が乾燥することを予防するのに役立つ。)