Political Correctness （略語でPC）は「政治的な正しさ」を意味し、社会的にセンシティブな主題である多様性、少数者の権利尊重などを強調する態度や言語、ポリシーなどを指す用語です。この表現は特定のグループに否定的または侮辱的でない言語、ポリシーなどを使用しようとすると言う意味があります。
Political Correctnessは議論の可能性がある概念です。一部はこれが少数者の権利保護と公正性を増進させる重要な道具であると主張するが、他の一部はこれが自由表現権を制限し、実質的な問題解決よりは外見に重点を置く表面的な解決策だと批判したりもします。
無料英文チェッカー / 英語校正 - Engram
Engramの無料英文チェッカーと英文校正ツールを使用して、翻訳機の物足りない結果を校正・添削してみましょう。 文法、正書法の誤りとあいまいな英語表現をAIが自然に校正します。
例文
- They criticized him for not adhering to political correctness.(彼らは彼が政治的正しさに従わなかったことを批判した。)
- Some people think we've gone too far with political correctness.（一部の人々は、私たちが政治的正しさをあまりにも過度に追求していると考える。)
- Political correctness is of ten a topic of debate in the media. (政治的正しさはしばしばメディアにおいて論争の主題となる。)
- They made sure their language adhered to the principles of political correctness.(彼らは彼らの言語が政治的正しさの原則を遵守しているか確認した。)
- In the pursuit of political correctness, some people feel that their freedom of speech is being restricted. (政治的正しさを追求する過程で、一部の人々は彼らの表現の自由が制限されていると感じる。)
- The company has revised its training program in light of political correctness. (会社は政治的正しさを考慮して教育プログラムを修正した。)
- She argues that political correctness has gone beyond its original intention. (彼女は政治的正しさがその本来の意図を超えたと主張する。)
- Many comedians grapple with the challenge of political correctness in their performances. (多くのお笑い芸人が彼らの公演で政治的正しさの挑戦を克服するために努力する。)
- Political correctness can help in creating a more inclusive and respectful environment. (政治的正しさはより包括的で尊重される環境を作るのに役立つ。)
- She wrote a thesis on the impact of political correctness in modern society. (彼女は現代社会で政治的正しさの影響に関する論文を書いた。)
ネイティブのような英語を使いたいですか？
ネイティブのように自然な英語を使いたいですか？AI英語文法チェッカーEngramをお試しください。AIがもっと自然で文脈に合う表現をお勧めしてくれます。
無料英文チェッカー / 英語校正 - Engram
Engramの無料英文チェッカーと英文校正ツールを使用して、翻訳機の物足りない結果を校正・添削してみましょう。 文法、正書法の誤りとあいまいな英語表現をAIが自然に校正します。
いつも使っていた表現だけで文章が単調なら、Engramパラフレーズを使ってみてください。 AIが新しい語彙と文章構造で英語のレベルを一段階高めてくれます。
AIパラフレーズ｜Engram
これからは同義語辞書は使わず、Engramパラフレーズを活用して色んな英語表現を使って見ましょう。EngramパラフレーズはAIを使って適切な類義語同義語で自然な代替文章を作成してくれます。
日本語の文書を翻訳する時は、Engram日英翻訳機を使ってみてください。チャットGPTベースのEngram日英翻訳機が自然で正確な英文翻訳草案を作成してくれます。
日英翻訳機・英語翻訳機（無料）｜Engram
Engramの日英翻訳機を使って日本語を英語に翻訳して見てください。チャットGPT基盤のEngram日英翻訳機は他の英語翻訳機より自然で正確な英語翻訳を提供します。
参考資料:
Political Correctness (PC) 뜻과 예시 | 영어 문법 검사기 엔그램 블로그
Political Correctness (줄여서 PC)는 ‘정치적 올바름’을 의미하며, 사회적으로 민감한 이슈인 다양성, 소수자의 권리 존중 등에 대해 강조하는 태도나 언어, 정책을 가리키는 용어입니다. 이 용어는 특정 집단에 부정적이거나 모욕적이지 않은 언어, 정책 등을 사용하고자 하는 노력을 반영합니다.
승현
Political correctness (PC) | Definition, Origin, History, & Facts
Political correctness, term used to refer to language that seems intended to give the least amount of offense, especially when describing groups identified by external markers such as race, gender, culture, or sexual orientation. Learn more about political correctness in this article.
Political correctness - Wikipedia
Contributors to Wikimedia projects
共有
