飛行機は英語で文脈によって「plane」、「airplane」、「aeroplane」、「aircraft」などで表現できます。

もう飛行機は現代人にとって頻繁に利用する交通手段になっています。飛行機を指す英語表現についてこの文で詳しく習ってみましょう。

Plane

「Plane」は翼と 一つ以上のエンジンが付いており、飛行のために設計された交通手段を指します。日常会話で一番一般的に使われる表現であります。

例文

  • We watched the plane take off from the airport runway. (私たちは飛行機が空港滑走路から離陸するのを眺めた。)
  • I can't wait to board the plane and begin my adventure.(飛行機に乗って私の冒険を始めるのがとても待ち遠しい。)
  • The emergency exit is located at the rear of the plane. (非常口は飛行機の端に位置している。)

Airplane

「Airplane」も同じ意味を持つ単語で、アメリカ英語で一番一般的に使われる表現です。

例文

  • The airplane's wings sliced through the clouds during ascent. (離陸する間飛行機の翼が雲を割った。)
  • The airplane's wingtip lights blinked in the night sky.(飛行機の翼の先の照明が夜空で点滅した。)
  • Passengers fastened their seatbelts as the airplane prepared for landing.(飛行機が着陸準備をすることによって搭乗客がシートベルトを締めた。)

Aeroplane

「Aeroplane」も同じ意味を持つ単語で、イギリス英語で一番一般的に使われる表現です。

例文

  • I've never been on such a massive aeroplane before.(私はこんなに巨大な飛行機は一度も乗ったことがない。)
  • The aeroplane descended smoothly, offering a stunning view below. (飛行機はスムーズに上昇しながら、下に驚くほど美しい景色を見せてくれた。)
  • The aeroplane provided a safe and efficient means of travel. (飛行機は安全で効率的な旅行手段を提供した。)

Aircraft

「Aircraft」は行機やヘリコプター、ドローンなどを含め、エンジンの有無にかかわらず、飛べるすべての交通手段を指します。

複数形も同じく「aircraft」なので注意しましょう。

例文

  • The airport was bustling with various types of aircraft.(空港は多様な種類の航空機でにぎわっていた。)
  • Aircraft maintenance is crucial for ensuring safety during flights. (航空機のメンテナンスは飛行中の安全を保障する上で重要である。)
  • Private aircraft owners must adhere to strict regulations. (個人航空機の所有者は必ず厳格な規定を遵守しなければならない。)

まとめ

「飛行機」を英語で書く時、正しい表現がわからなくなったらAI英語文法チェッカーEngramをお試しください。AIが文法エラーと不自然な表現を直してくれます。

無料英文チェッカー / 英語校正 - Engram
Engramの無料英文チェッカーと英文校正ツールを使用して、翻訳機の物足りない結果を校正・添削してみましょう。 文法、正書法の誤りとあいまいな英語表現をAIが自然に校正します。

参考資料:

비행기 영어로 (Plane, Airplane, Aeroplane, Aircraft 차이와 뜻)
‘비행기’는 영어로 맥락에 따라 plane, airplane, aeroplane, aircraft로 표현합니다.이제 비행기는 현대인들에게 심심치않게 이용하는 교통수단이 되어가고 있습니다. 비행기를 이르는 영어표현들에는 무엇이 있을까요? 아래에서 함께 알아봅시다.
plane
1. a vehicle designed for air travel, with wings and one or more engines: 2…
airplane
1. a vehicle designed for air travel that has wings and one or more engines…
aeroplane
1. a vehicle designed for air travel that has wings and one or more engines…
aircraft
1. any vehicle, with or without an engine, that can fly, such as a plane or…