IRLとは「In Real Life」の略語で「現実世界で」、「実際に」と言う意味です。オンライン上の何かじゃなくて、本当に現実の何かを言及する時に使う表現です。

無料英文チェッカー / 英語校正 - Engram
Engramの無料英文チェッカーと英文校正ツールを使用して、翻訳機の物足りない結果を校正・添削してみましょう。 文法、正書法の誤りとあいまいな英語表現をAIが自然に校正します。

記述の発展により人々のコミュニケーションがオンラインで行われることが多くなることに従って、「IRL」はオンラインじゃない現実世界で行われていることや計画を説明するためによく使われています。

下記の例文と詳しく習ってみましょう。

ネイティブはいつ「IRL」を使いますか?

下記は会話で使われる「IRL」の使用例です。

  • I've loved meeting you online, but do you think we'll ever meet IRL? (オンラインでお会いするのは大好きですが、現実で会えることはありますか?
  • I just got Harry Styles tickets, can't wait to see him irl! (ハリー·スタイルズのチケットを手に入れたばかりで、彼に会うのが待ちきれません!)
  • That actor isn't as handsome IRL. (あの俳優は実際にはそんなにイケメンではないよ。)
  • I play online video games with people I've never met IRL. (私は現実では合わない人たちとオンラインゲームをする。)
  • I ran into that influencer you were talking about the other day. She was really nice irl. (先日、あなたが話していたインフルエンサーに愚然会えたよ。 彼女は実際にも優しい人だった。)

ネイティブのような英語を使いたいですか?

ネイティブのように自然な英語を使いたいですか?AI英語文法チェッカーEngramをお試しください。AIがもっと自然で文脈に合う表現をお勧めしてくれます。

無料英文チェッカー / 英語校正 - Engram
Engramの無料英文チェッカーと英文校正ツールを使用して、翻訳機の物足りない結果を校正・添削してみましょう。 文法、正書法の誤りとあいまいな英語表現をAIが自然に校正します。

いつも使っていた表現だけで文章が単調なら、Engramパラフレーズを使ってみてください。 AIが新しい語彙と文章構造で英語のレベルを一段階高めてくれます。

AIパラフレーズ|Engram
これからは同義語辞書は使わず、Engramパラフレーズを活用して色んな英語表現を使って見ましょう。EngramパラフレーズはAIを使って適切な類義語同義語で自然な代替文章を作成してくれます。

日本語の文書を翻訳する時は、Engram日英翻訳機を使ってみてください。チャットGPTベースのEngram日英翻訳機が自然で正確な英文翻訳草案を作成してくれます。

日英翻訳機・英語翻訳機(無料)|Engram
Engramの日英翻訳機を使って日本語を英語に翻訳して見てください。チャットGPT基盤のEngram日英翻訳機は他の英語翻訳機より自然で正確な英語翻訳を提供します。

参考資料:

What is IRL (in real life)? | Definition from TechTarget
This definition explains what IRL means and how it is used to specify real world interaction vs virtual or text.
What does ‘irl’ mean? Help distinguish reality from fiction with this text term.
There’s so many different slang terms used online. It’s easy to get lost in the growing list of phrases. Here is the meaning and how to use “irl.”