「Integrity」は文脈によって「真実性」、「清廉性」あるいは「完全性」を意味します。

  • 正直で変わらない道徳性を持った性質を意味する名詞で、「真実性」、「清廉性」を指します。
  • 格式ある文脈で、完全ですべてが揃った性質を意味する名詞として「完全性」を指すこともあります。

ネイティブは「Integrity」を使いますか?

「真実性」、「清廉性」の意味

  • Despite the temptation, she maintained her integrity and refused the bribe. (誘惑にもかかわらず, 彼女は清廉さを維持し賄賂を断った。)
  • The teacher praised the student for showing integrity by admitting the mistake.(教師は間違いを認めて真実性を見せてくれたことに対して生徒をほめた。)
  • A person with integrity will always choose honesty over deceit. (真実性を持った人はいつも傲慢より正直さを選択するだろう。)
  • She faced a difficult choice but ultimately chose the path of integrity. (彼女は難しい選択をしなければならなかったが結局は真実性の道を選んだ。)

「完全性」の意味

  • The old book retained its integrity despite years of use and handling. (その古い本は数年間使われ手に乗ったのに完全さを維持した。)
  • The scientist emphasized the importance of maintaining the structural integrity of the experiment.(科学者は実験の構造的完全性を維持することの重要性を強調した。)
  • The historical artifacts were handled with care to preserve their integrity.(歴史的遺物は完全さを保存するために慎重に扱われた。)
  • The engineer conducted stress tests to verify the integrity of the newly developed material.(エンジニアは新たに開発された素材の完全性を立証するために耐力テストを実施した。)

連関表現

  • Virtue: 美徳。誰かの道徳性や道徳的に正しい性質。
  • Sincerity: 真実性

例文

  • The teacher praised the student for displaying the virtue of perseverance.(教師は、生徒が根気の美徳を見せてくれたことを称賛した。)
  • Patience is considered a virtue in handling challenging situations.(忍耐は難しい状況を扱う時に徳目とされる。)
  • Respecting others' opinions is a virtue that promotes harmony.(他人の意見を尊重することは調和を促進する美徳だ。)
  • His sincerity was evident in the apology he offered.(彼の謝罪には真実性が明白だった。)
  • Actions speak louder than words when it comes to demonstrating sincerity.(真実性を示すにあたっては言葉より行動を見なければならない。)
  • Sincerity is the foundation of any meaningful and honest relationship. (真実性はすべての意味があり、純粋な関係の基盤となる。)

ネイティブのような英語を使いたいですか?

ネイティブのように自然な英語を使いたいですか?AI英語文法チェッカーEngramをお試しください。AIがもっと自然で文脈に合う表現をお勧めしてくれます。

無料英文チェッカー / 英語校正 - Engram
Engramの無料英文チェッカーと英文校正ツールを使用して、翻訳機の物足りない結果を校正・添削してみましょう。 文法、正書法の誤りとあいまいな英語表現をAIが自然に校正します。

参考資料:

Integrity 뜻과 예시
Integrity는 맥락에 따라 ‘진실성‘,’청렴성′ 혹은 ‘완전성‘, ‘온전함‘을 의미합니다.정직하고 변치않는 높은 도덕성을 지닌 성질을 뜻하는 명사로 ‘진실성‘, ‘청렴성‘을 가리킵니다.격식있는 맥락에서, 완전하고 모든 것이 갖춰진 성질을 뜻하는 명사로 ‘완전성‘, ‘온전함’을 가리키기도 합니다.

https://dictionary.cambridge.org/ko/%EC%82%AC%EC%A0%84/%EC%98%81%EC%96%B4/integrity?ref=blog-ko.engram.us

https://dictionary.cambridge.org/ko/%EC%82%AC%EC%A0%84/%EC%98%81%EC%96%B4/virtue?ref=blog-ko.engram.us

https://dictionary.cambridge.org/ko/%EC%82%AC%EC%A0%84/%EC%98%81%EC%96%B4/sincerity?ref=blog-ko.engram.us