材料を表す英単語には「ingredients」、「materials」、「components」、「substances」、「constituents」があります。

  • Ingredients: 食べ物や製品の構成要素
  • Materials: 物質や物
  • Components: システムや構造物を構成する部分
  • Substances: 物質または物質的な構成要素
  • Constituents: 全体を構成する個別成分または要素

Ingredients

食べ物や製品の構成要素を表す最も一般的な単語であります。料理、製造、組み合わせなどの過程で使われる個別的な項目を意味します。 たとえば、料理の食材リストを表す場合、「ingredients」という用語を使います。

例文

  • The recipe calls for the following ingredients: flour, sugar, eggs, and milk. (このレシピには小麦粉、砂糖、卵、牛乳が必要です。)
  • Always check the label to see the list of ingredients before purchasing a product. (製品を購入する前に、常にラベルに記載されている材料のリストを確認してください。)
出典: baseimage

Materials

物体を作ったり構成したりするのに使われる物質または物を意味します。 この用語は、主に製造、建築、工学の分野で使用されます。 例えば、建物を建てる時に使われるレンガ、セメント、木材などは「building materials」と言います。

例文

  • We need to gather the necessary materials for the art project: paper, paint, brushes, and scissors. (美術プロジェクトのためにいる材料を集める必要があります: 紙、ペイント、筆、はさみ。)
  • The construction workers are unloading the building materials from the truck. (建設労働者がトラックから建築材料を下ろしています。)
出典: pixabay

Components

大きなシステムや構造物の一部として働く部分を意味します。 この用語は、製品、デバイス、機械などを構成する個々の要素を指します。 たとえば、コンピュータの部品としてのモニター、キーボード、CPUは、「components」と呼ばれます。

例文

  • The computer consists of various components such as the motherboard, processor, memory, and graphics card. (コンピューターは、マザーボード、プロセッサ、メモリ、グラフィック カードなどのさまざまな部品で構成されています。)
  • The car mechanic replaced the damaged component with a new one. (自動車整備士は、損傷した部品を新しいものに交換しました。)
出典: felipecaparros

Substances

物質的なコンポーネントまたは物質自体を表します。 この用語は、主に化学、科学の分野で使用され、単一成分または化学的な特性を持つ物質を指します。 たとえば、水は「substance」と見なされます。

例文

  • Water is a vital substance for human survival. (水は人間の生存に不可欠な物質です。)
  • The chemist is analyzing the chemical substances in the laboratory. (化学者が研究所で化学物質を分析しています。)
出典: Getty Images

Constituents

大きな全体を構成する個別の成分や要素を意味します。 この用語は、主に科学的、化学的分析や構成に関連する文脈で使用されます。 例えば、血液の構成要素としては赤血球、白血球、血小板などがあります。

例文

  • Protein, carbohydrates, and fats are the main constituents of a balanced diet. (タンパク質、炭水化物、脂肪は、バランスの取れた食事の主要な成分です。)
  • The blood sample was tested to determine its constituents. (血液サンプルは成分を確認するためにテストされました。)

まとめ

「幼稚園」を英語で書く時何が正しいかわからなくなったら、AI英語文法チェッカーEngramをお試しください。AIが文法エラーや不自然な表現を直してくれます。

無料英文チェッカー / 英語校正 - Engram
Engramの無料英文チェッカーと英文校正ツールを使用して、翻訳機の物足りない結果を校正・添削してみましょう。 文法、正書法の誤りとあいまいな英語表現をAIが自然に校正します。

いつも使っていた表現だけで文章が単調なら、Engramパラフレーズを使ってみてください。 AIが新しい語彙と文章構造で英語のレベルを一段階高めてくれます。

AIパラフレーズ|Engram
これからは同義語辞書は使わず、Engramパラフレーズを活用して色んな英語表現を使って見ましょう。EngramパラフレーズはAIを使って適切な類義語同義語で自然な代替文章を作成してくれます。

日本語の文書を翻訳する時は、Engram日英翻訳機を使ってみてください。チャットGPTベースのEngram日英翻訳機が自然で正確な英文翻訳草案を作成してくれます。

日英翻訳機・英語翻訳機(無料)|Engram
Engramの日英翻訳機を使って日本語を英語に翻訳して見てください。チャットGPT基盤のEngram日英翻訳機は他の英語翻訳機より自然で正確な英語翻訳を提供します。

参考資料:

재료 영어로 (ingredients, materials, components 뜻, 뉘앙스 차이)
″재료”를 뜻하는 영어 단어로는 ingredients, materials, components, substances, constituents이 있습니다. 해당 단어들의 뜻은 간략하게 정리하면 하단과 같습니다.​