「Given name」とは個人の名前を指す表現です。主に両親や家族が子供が産まれた後つける名前で、ほとんどの文化圏で相手を呼ぶ時に使います。同じ意味の表現で「first name」があります。日常会話では名前を指す表現で「given name」よりは「first name」をよく使って、「given name」は主に公式的な書類作成の時使う表現です。
例文
- What is your given name? (あなたの名前は何ですか?)
- I don't know his given name, but his nickname is Max.(彼の名前は知らないけど、あだ名はマックスです。)
- Her given name is Elizabeth, but she goes by Liz.(彼女の実名はエリザベスですが、リズと呼びます。)
- My given name is John, but everyone calls me Jack.(私の実名はジョンですが、みんな私をジャックと呼びます。)
- What is your given name on your birth certificate? (あなたの出生証明書上の実名は何ですか?)
- He legally changed his given name from Tom to Thomas.」(彼は法的に自分の実名をトムからトーマスに変えました。)
- Her given name is Sarah, but she prefers to be called Sara without the 'h'. (彼女の実際の名前はサラだが、彼女は'h'なしで呼ばれることをもっと好みます。)
- What is your given name and surname?(あなたの名前と名字は何ですか?)
- His given name is Michael, but he likes to be called Mike.(彼の実際の名前はマイケルですが、マイクと呼ばれるのが好きです。)
- She legally changed her given name when she got married. (彼女は結婚する時に実名を法的に変更しました。)
ネイティブのような英語を使いたいですか?
ネイティブのように自然な英語を使いたいですか?AI英語文法チェッカーEngramをお試しください。AIがもっと自然で文脈に合う表現をお勧めしてくれます。
いつも使っていた表現だけで文章が単調なら、Engramパラフレーズを使ってみてください。 AIが新しい語彙と文章構造で英語のレベルを一段階高めてくれます。
日本語の文書を翻訳する時は、Engram日英翻訳機を使ってみてください。チャットGPTベースのEngram日英翻訳機が自然で正確な英文翻訳草案を作成してくれます。
参考資料: