FOMO(フォーモ)とは「Fear Of Missing Out」の略語で「見逃したり取り残されたりすることへの不安」を表す表現です。

出典: unsplash

通常、FOMOの感情には、友人、家族または同僚がみんな参加している状況に自分が入れない場合を指します。このため、FOMOは非常に子供っぽい意味合いを持ち、ミレニアルがSNSでよく使います。

しかし、「LOL」のように文章の後ろや中に自然に入れない形です。ほとんど名詞の形で使用します。

例文

  • I have a cold, but my deep-seated FOMO made me come to this party. (私は風邪をひいているのですが、深く座っていたFOMOがこのパーティーに来させました。)
  • His FOMO was too much to deal with, so he drove 2,000 miles to come to this concert. (彼の深いFOMOのせいで、コンサートに来るため2000マイルを運転して来た。)
  • FOMO made me come to this party even though I have a cold.(FOMOのせいで、風にも関わらずこのパーティーに来ちゃった。)
  • Blame FOMO; that's why he drove all the way to this concert.(彼はFOMOのせいでここのコンサートまで運転して来た。)

ネイティブのような英語を使いたいですか?

ネイティブのように自然な英語を使いたいですか?AI英語文法チェッカーEngramをお試しください。AIがもっと自然で文脈に合う表現をお勧めしてくれます。

無料英文チェッカー / 英語校正 - Engram
Engramの無料英文チェッカーと英文校正ツールを使用して、翻訳機の物足りない結果を校正・添削してみましょう。 文法、正書法の誤りとあいまいな英語表現をAIが自然に校正します。

参考資料:

What Does “FOMO” Mean, and How Do You Use It?
FOMO is a popular internet term that’s found its way onto psychology papers and news articles. Here’s what it means, where it came from, and how to use it.
FOMO
1. abbreviation for “fear of missing out”: a worried feeling that you may miss…