消防士英語で(Firefighter, Fireman, Firewoman差異と意味)

「消防士」は英語で「firefighter」、「fireman」、「firewoman」などで表現できます。

消防士は消火・救急・救助・査察などの業務を行う消防吏員を指します。こんな消防士を指す英語表現を下記で習ってみましょう。

Firefighter

「Firefighter」は火を止めることを職業としている人を指します。男性と女性消防士を両方指す表現であり、性中立を守るためにこの表現ができるだけ好まれます。

The brave firefighter rescued the kitten from the tree. (勇敢な消防士が子猫を木から救助した。)
The firefighter wore protective gear to enter the hazardous environment. (消防士は危険な環境に入るために保護装備を着用した。)
The firefighter skillfully operated the fire truck's equipment. (消防士は上手に消防車の装備を扱った。)

「Fireman」は男性の消防士を指す表現です。性中立を守るために最近はよく使わない表現です。

After years of service, he became a respected and experienced fireman. (数年間の勤務の後、彼は尊敬され経験豊富な消防士になった。)
The children were excited to visit the fire station and meet a friendly fireman.(子供たちは消防署に訪問して親切な消防士に会おうと興奮していた。)
The fireman carried an injured pet to safety during a rescue operation. (消防士が救助作戦中に負傷したペットを安全な場所に持って行った。)

「Firewoman」は女性の消防士を指す表現です。性中立を守るために最近はよく使わない表現です。

The firewoman courageously entered the burning building to save lives. (消防士は命を救うため勇敢に燃える建物に入った。)
She underwent extensive training to become a proficient and reliable firewoman. (彼女は熟練して頼もしい消防士になるために大々的な訓練を受けた。)
The firewoman skillfully operated the firefighting equipment to control the flames.（消防士が火を消すために上手に消防装備を扱った。）
The firewoman courageously entered the burning building to save lives. (消防士は命を救うため勇敢に燃える建物に入った。)
She underwent extensive training to become a proficient and reliable firewoman. (彼女は熟練して頼もしい消防士になるために大々的な訓練を受けた。)
The firewoman skillfully operated the firefighting equipment to control the flames. (消防士が火を消すために上手に消防装備を扱った。)