「Elaborate」は文脈によって「精巧な」または「精巧にする」、「詳しく説明する」という意味です。

  • 細部や細部を含む多くのことを指す形容詞「精巧な」です。
  • 動詞で「精巧にする」と言う意味です。
  • 言ったことについて情報を合わせたり、説明を付け加えるという意味の動詞「詳しく説明する」です。
日英翻訳機・英語翻訳機(無料)|Engram
Engramの日英翻訳機を使って日本語を英語に翻訳して見てください。チャットGPT基盤のEngram日英翻訳機は他の英語翻訳機より自然で正確な英語翻訳を提供します。

ネイティブはいつ「Elaborate」を使いますか?

「精巧な」の意味

  • The novel featured an elaborate plot filled with unexpected twists and turns.(小説は予想できなかった反転でいっぱいの精巧な構成を含んでいました。)
  • The scientist presented an elaborate theory supported by extensive research and data.(科学者は広範な研究とデータに裏打ちされた精巧な理論を披露しました。)
  • The costume designer crafted elaborate costumes for theater production. (衣装デザイナーは演劇製作社に精巧な衣装を作ってくれました。)
  • The clockmaker meticulously assembled the elaborate timepiece. (時計工は細心に精巧な時計を組み立てた。)
  • The dollhouse featured elaborate furnishings. (人形の家は精巧な家具を含んでいます。)

「精巧にする」の意味

  • Over time, the simple design began to elaborate into a more intricate pattern. (時間が経つにつれて簡単なデザインはより複雑なパターンで精巧になり始めた。)
  • As the project evolved, the original concept began to elaborate.(プロジェクトが進化していくにつれて、元のコンセプトが精巧になり始めた。)
  • With each rehearsal, the performance began to elaborate.(リハーサルをする度に公演は精巧になり始めた。)
  • The idea started to elaborate in his mind. (その考えは彼の頭の中で精巧になり始めた)

「詳しく説明する」の意味

  • Let me elaborate on what I've said earlier. (さっき私が言ったことを詳しく説明してみる。)
  • Hepromised to elaborate further on his theory in the next lecture.(彼は次の講義で彼の理論について詳しく説明することを約束した。)
  • Can you elaborate on how the new policy will affect our department?(新しい政策が私たちの部署にどのような影響があるのか詳しく説明していただけますか?)
  • I need you to elaborate on your proposal so that I can fully understand it. (私が完全に理解できるようにあなたの提案を詳しく説明してください。)
  • The witness was asked to elaborate on what he saw during the incident. (証人は事件の間、彼が何を見たのかについて詳しく説明することを要請された。)

ネイティブのような英語を使いたいですか?

ネイティブのように自然な英語を使いたいですか?AI英語文法チェッカーEngramをお試しください。AIがもっと自然で文脈に合う表現をお勧めしてくれます。

無料英文チェッカー / 英語校正 - Engram
Engramの無料英文チェッカーと英文校正ツールを使用して、翻訳機の物足りない結果を校正・添削してみましょう。 文法、正書法の誤りとあいまいな英語表現をAIが自然に校正します。

いつも使っていた表現だけで文章が単調なら、Engramパラフレーズを使ってみてください。 AIが新しい語彙と文章構造で英語のレベルを一段階高めてくれます。

AIパラフレーズ|Engram
これからは同義語辞書は使わず、Engramパラフレーズを活用して色んな英語表現を使って見ましょう。EngramパラフレーズはAIを使って適切な類義語同義語で自然な代替文章を作成してくれます。

日本語の文書を翻訳する時は、Engram日英翻訳機を使ってみてください。チャットGPTベースのEngram日英翻訳機が自然で正確な英文翻訳草案を作成してくれます。

日英翻訳機・英語翻訳機(無料)|Engram
Engramの日英翻訳機を使って日本語を英語に翻訳して見てください。チャットGPT基盤のEngram日英翻訳機は他の英語翻訳機より自然で正確な英語翻訳を提供します。

参考資料:

Elaborate 뜻과 예시
Elaborate은 맥락에 따라 ‘정교한’ 또는 ‘정교하게 하다‘, ‘자세히 설명하다’를 의미합니다.각각의 자세한 정의와 예시는 아래와 같습니다.
Definition of ELABORATE
planned or carried out with great care; marked by complexity, fullness of detail, or ornateness… See the full definition