Disciplinesは文脈によって「学文」、「分野」、「規律」、「懲戒」を意味します。

  • 学文の色んな分野を指す「学文」の複数名詞です。
  • 特定の色んな活動や慣習の種類を指す「分野」の複数名詞です。
  • 人々が規則に従って問題を起こさないようにする慣行である「規律」を意味する複数名詞です。
  • 罰を与えることを意味する「懲戒」の複数名詞です。
日英翻訳機・英語翻訳機（無料）｜Engram
Engramの日英翻訳機を使って日本語を英語に翻訳して見てください。チャットGPT基盤のEngram日英翻訳機は他の英語翻訳機より自然で正確な英語翻訳を提供します。
Engram

ネイティブはいつ「disciplines」を使いますか？

「学文」の意味

  • The university offers a wide range of disciplines, including biology, chemistry, and computer science. (その大学は生物学, 化学, コンピュータ工学を含む多様な学問を提供する。)
  • History is one of the oldest disciplines studied by humanity.(歴史は人類によって研究された最も古い学問の一つだ。)
  • Psychology and sociology are social science disciplines that explore human behavior. (心理学と社会学は人間の行動を探求する社会科学の学問だ。)
AIパラフレーズ｜Engram
これからは同義語辞書は使わず、Engramパラフレーズを活用して色んな英語表現を使って見ましょう。EngramパラフレーズはAIを使って適切な類義語同義語で自然な代替文章を作成してくれます。
Engram

「分野」の意味

  • He excels in multiple disciplines, from music to mathematics. (彼は音楽から数学まで多様な分野で頭角を現わす。)
  • Each department within the company specializes in different disciplines, such as marketing and finance. (会社内の各部署はマーケティングと財政のような多様な分野を専門とする。)
  • The artist's work spans various disciplines, from painting to sculpture. (芸術家の作品は絵から彫刻まで多様な分野にわたっている。)

「規律」の意味

  • Workplace disciplines ensure employees adhere to company policies and procedures.（職場内の規律は社員が会社の政策と手続きに従うことを確実にする。)
  • Classroom disciplines help teachers manage behavior and maintain focus on learning. (教室内の規律は先生たちが子供たちの行動を指導し学習に対する集中を維持するように助ける。)
  • Cultural disciplines preserve traditions, customs, and norms within societies. (文化的規律は、社会の中の伝統、慣習、規範を保全できるようにしてくれる。)

「懲戒」の意味

  • The military has strict disciplines for soldiers who violate regulations.（軍隊は規定を破る兵士に対して厳格な懲戒を下す。）
  • School disciplines range from detention to suspension for students who misbehave. (学校懲戒は品行が悪い学生たちに放課後の残虐から停学まで多様なものがある。）
  • Legal disciplines for crimes can include fines, probation, or imprisonment. (犯罪に対する法的懲戒は罰金, 保護観察, 懲役までを含むことができる。)

ネイティブのような英語を使いたいですか？

ネイティブのように自然な英語を使いたいですか？AI英語文法チェッカーEngramをお試しください。AIがもっと自然で文脈に合う表現をお勧めしてくれます。

無料英文チェッカー / 英語校正 - Engram
Engramの無料英文チェッカーと英文校正ツールを使用して、翻訳機の物足りない結果を校正・添削してみましょう。 文法、正書法の誤りとあいまいな英語表現をAIが自然に校正します。
Engram

いつも使っていた表現だけで文章が単調なら、Engramパラフレーズを使ってみてください。 AIが新しい語彙と文章構造で英語のレベルを一段階高めてくれます。

AIパラフレーズ｜Engram
これからは同義語辞書は使わず、Engramパラフレーズを活用して色んな英語表現を使って見ましょう。EngramパラフレーズはAIを使って適切な類義語同義語で自然な代替文章を作成してくれます。
Engram

日本語の文書を翻訳する時は、Engram日英翻訳機を使ってみてください。チャットGPTベースのEngram日英翻訳機が自然で正確な英文翻訳草案を作成してくれます。

日英翻訳機・英語翻訳機（無料）｜Engram
Engramの日英翻訳機を使って日本語を英語に翻訳して見てください。チャットGPT基盤のEngram日英翻訳機は他の英語翻訳機より自然で正確な英語翻訳を提供します。
Engram

参考資料:

Disciplines 뜻과 예시
Disciplines는 맥락에 따라 ‘학문‘, ‘분야‘, ‘규율‘, ‘징계’를 의미합니다.각각의 자세한 정의와 예시는 아래와 같습니다.
영어 사전, 영어 회화, 영어 문법, 영어 단어, 영어 공부, 영작문 정보 | 엔그램 블로그Hyewon Kwon

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/discipline?q=disciplines