名刺は英語で「card」、「business card」、「name card」と言います。

全てがデジタルに代替させている時代ですが、名刺は今にもビズネス世界で必須的なものであります。この名刺を表す英語表現を下記で詳しく習ってみましょう。

(Business) Card

「Card」は小さい四角形の紙で、特に一人の肩書、会社の住所、電話番号といった情報が印刷されているものを指します。

「Business Card」を略語にして簡単に「Card」とも言えます。

例文

  • She updated her business card with her new job title.(彼女は新しい肩書きで名刺をアップデートした。)
  • Don't forget to include your contact information on your card. (名刺に連絡先を含めることを忘れるな。)
  • His business card featured a clean and professional design. (彼の名刺はきれいで専門的に見えるデザインだった。)

Name Card

「Name Card」も名刺を表す一つの表現です。

例文

  • At the conference, attendees exchanged name cards with each other. (カンファレンスで参加者たちが互いに名刺をやり取りした。)
  • She handed out her name cards to potential business partners. (彼女は潜在的ビジネスパートナーに名刺をあげた。)
  • A well-designed name card can make a strong impression on clients. (よくデザインされた名刺は顧客に強い印象を残すことができる。)

まとめ

「名刺」を英語で書く時何が正しいかわからなくなったら、AI英語文法チェッカーEngramをお試しください。AIが文法エラーや不自然な表現を直してくれます。

無料英文チェッカー / 英語校正 - Engram
Engramの無料英文チェッカーと英文校正ツールを使用して、翻訳機の物足りない結果を校正・添削してみましょう。 文法、正書法の誤りとあいまいな英語表現をAIが自然に校正します。

参考資料:

명함 영어로 (Card, Business Card, Name Card 차이와 뜻)
‘명함’은 영어로 card, business card, name card 등으로 표현될 수 있습니다.모든 것이 디지털로 이루어질 수 있는 요즘 시대임에도 불구하고, 명함은 여전히 비즈니스의 세계에서 필수적인 요소입니다.이런 명함은 영어로 어떻게 말해야할지 아래에서 함께 알아봅시다.
card
1. a small, rectangular piece of card or plastic, often with your signature…