Breathe vs. Breath 違い、意味、例

「Breathe」は動詞で、呼吸する動作を意味し、具体的には酸素を体内に取り入れて二酸化炭素を排出するといった生命を維持することです。「Breath」は名詞で、呼吸する行為、または呼吸で発生する空気を意味することもあります。

「Breathe」と「breath」の最も大きな異いは、両方の品詞が異なるということです。Breatheは「動詞」で、breathは「名詞」です。

例えば、下記のイメージの女性のように、山の中でさわやかな空気を吸う姿を表現する時に「breathe」を使うことができます。

You can breathe in fresh air when you are in the mountains.

一方、breathは物理的に空気の量を表す単語です。次の例文のように、人の息を表現する時にも使われます。

You see your warm breath when the weather is cold.

2つの単語の発音は、どのような違いがあるのでしょうか。2つの単語はスペルがほぼ似ているにもかかわらず、発音は微妙に異なります。Breatheは、E音が途中で発声される「breeth」と発音し、breathはEの発音を短くして「breth」と発音します。

どころで、文章内でbreatheを使うべきなのか、それともbreathを使うべきか、わからない時にはどうすればいいでしょう。最も簡単な方法は、表現したい単語が文章内でどんな品詞として使われるかを確認することです。

次の例を見てみましょう。

Drew nervously took a deep breathe/breath.

Paula can breathe/breath through the oxygen mask.

最初の文章は、breathe/breathが文章の目的語の位置にあります。目的語の品詞としては名詞のみ可能なので、正解はbreathです。文章をもっと詳しく細分化すると、Drewは文章の主語で、tookは動詞(過去形)、breathはの目的語となります。

2つ目の文章は、動詞の位置に選択肢がおいてあるので。正しい選択はbreatheです。Paulaが呼吸しているとの意味なので、Paulaが主語で動詞はbreatheです。

Try to breathe evenly when you are meditating.

瞑想の時、呼吸を整えるようにと言っています。呼吸する行為、つまり動詞の役割にあたるのでbreatheが正解です。

Do not breathe underwater, or you will get water in your lungs.

前にの例文と似ている文章ます。水中では息をしないよう特定の動詞(breathe)を禁止する内容です。

Justin had a shortness of breath because he was nervous.

Justinは、緊張してしまい呼吸が苦しくなりました。文章の目的語は、名詞でなければならないので、breathが正しい表現です。

Did you catch a breath of the cold morning air?

上記の文章は、朝早くに冷たい空気、つまり息を目で見たのかを聞いています。空気を物理的に見られる対象として表しているため、breathが文章の目的語となります。 'You can catch a breath of the morning air.’

Lydia could not breathe well with her mask on.

Lydiaがマスクをしているため、まともに呼吸できないという動作について話しています。したがって、動詞のbreatheが使われました。

2つの単語の明確な違いを理解するため、以下の練習文題を解いて正解を確認してみましょう。もし、自分の英作文に単語を正しく書いたのか不安になったら、「Engram」を活用してみてください。迅速かつ簡単にまるでネイティブが書いたような英文章を完成することができます。

I took a deep breathe/breath before starting my presentation.
Millie trained herself to hold her breathe/breath underwater for more than one minute.
Be careful not to breathe/breath in sulfur dioxide.
Eating garlic causes your breathe/breath to smell like it for hours.
His breathe/breath was starting to sound raspy.
She leaned closer to breathe/breath in the scent of the flowers.
How long can you hold your breathe/breath?
I could smell the fish on his breathe/breathe.
The soldiers had to breathe/breath in small amounts of poisonous gas to train themselves.
Humans naturally breathe/breath even when asleep.

Answers: