ヤギは英語で文脈によって「goat」、「billy goat」、「nanny goat」、「kid」と言います。

無料英文チェッカー / 英語校正 - Engram
Engramの無料英文チェッカーと英文校正ツールを使用して、翻訳機の物足りない結果を校正・添削してみましょう。 文法、正書法の誤りとあいまいな英語表現をAIが自然に校正します。

「メエエ」とする鳴き声で知っている「ヤギ」は人間と長期間一緒に住んできた動物の一つです。英語ではこの「ヤギ」を雌雄によって異なる表現を使います。下からその表現を例文と一緒にご紹介します。

Goat

「Goat」は羊と似っていて、角とひげがある動物です。野生で山に生息したり、農場で牛乳、肉、毛などのために育てられます。

例文

  • The goat's fur was thick and white. (ヤギの毛は厚くて白かった。)
  • The goat jumped over the fence.(ヤギが垣根を越えた。)
  • The goat's horns were long and curved. (ヤギの角は長くて曲がっていた。)

Billy Goat

「Billy Goat」は雄ヤギを指します。

例文

  • The billy goat butted his head against the gate.(雄ヤギがドアに頭をぶつけた。)
  • The billy goat had a long beard. (雄ヤギは長いひげを持っていた。)
  • The billy goat chased the intruder away.(雄ヤギが侵入者を追い出してしまった。)

Nanny Goat

「Nanny Goat」は雌ヤギを指します。

例文

  • She milked the nanny goat every evening. (彼女は毎晩雌ヤギの乳を搾った。)
  • The nanny goat grazed peace fully in the field. (雌ヤギが野原で平和に草を食った。)
  • The nanny goat followed her owner everywhere. (雌ヤギは主人をどこへでも付いて回った。)

Kid

「Kid」とは子ヤギを指すこともあります。

例文

  • The kid's fur was soft and fluffy. (子ヤギの毛は柔らかくてふわふわしていた。)
  • The children loved playing with the kid. (子供たちは子ヤギと遊ぶのが大好きだった。)
  • The kid was born just a few days ago.(子ヤギはわずか数日前に生まれた。)

まとめ

「ヤギ」を英語で書く時何が正しいかわからなくなったら、AI英語文法チェッカーEngramをお試しください。AIが文法エラーや不自然な表現を直してくれます。

無料英文チェッカー / 英語校正 - Engram
Engramの無料英文チェッカーと英文校正ツールを使用して、翻訳機の物足りない結果を校正・添削してみましょう。 文法、正書法の誤りとあいまいな英語表現をAIが自然に校正します。

いつも使っていた表現だけで文章が単調なら、Engramパラフレーズを使ってみてください。 AIが新しい語彙と文章構造で英語のレベルを一段階高めてくれます。

AIパラフレーズ|Engram
これからは同義語辞書は使わず、Engramパラフレーズを活用して色んな英語表現を使って見ましょう。EngramパラフレーズはAIを使って適切な類義語同義語で自然な代替文章を作成してくれます。

日本語の文書を翻訳する時は、Engram日英翻訳機を使ってみてください。チャットGPTベースのEngram日英翻訳機が自然で正確な英文翻訳草案を作成してくれます。

日英翻訳機・英語翻訳機(無料)|Engram
Engramの日英翻訳機を使って日本語を英語に翻訳して見てください。チャットGPT基盤のEngram日英翻訳機は他の英語翻訳機より自然で正確な英語翻訳を提供します。

参考資料:

염소 영어로 (Goat, Billy Goat, Nanny Goat, Kid 차이와 뜻)
‘염소’는 영어로 맥락에 따라 goat, billy goat, nanny goat, kid로 표현합니다.영어에는 암수 구분, 성체 여부에 따라 나뉘어진 염소의 갖가지 명칭이 존재하는데요, 자세한 내용을 아래에서 함께 살펴보도록 합시다.

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/goat

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/billy-goat

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/nanny-goat

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/kid