「Alert」は文脈によって「精神がはっきりしている、機敏な」、または「警報」、「お知らせ」、または「知らせる」を意味します。

  • 特定な状況で早速見て、理解して、行動すると言う意味の形容詞「精神がはっきりしている、機敏な」です。
  • 危険に対処しなければならないから準備しなければならないと人々に警告するという意味の名詞「警報」です。
  • 携帯やテレビ、ラジオなどで危険を知らせたり、何かに対する情報をあげるメッセージを指す名詞「お知らせ」です。
  • 動詞で、危険な状況について誰かに「知らせる」を意味します。
日英翻訳機・英語翻訳機(無料)|Engram
Engramの日英翻訳機を使って日本語を英語に翻訳して見てください。チャットGPT基盤のEngram日英翻訳機は他の英語翻訳機より自然で正確な英語翻訳を提供します。

ネイティブはいつ「alert」を使いますか?

「精神がはっきりしている、機敏な」の意味

  • She remained alert throughout the night, listening for any unusual sounds. (彼女は一晩中変な音がするのか耳を傾けながら一晩中精神がはっきりした状態を維持した。)
  • The alert driver quickly applied the brakes to avoid hitting the pedestrian. (機敏な運転者は歩行者を打つことを避けるために素早くブレーキを踏んだ。)
  • The lifeguard stayed alert, scanning the pool for any signs of distress. (安全救助員は助けが必要な所がないか見回り機敏さを維持した。)
AIパラフレーズ|Engram
これからは同義語辞書は使わず、Engramパラフレーズを活用して色んな英語表現を使って見ましょう。EngramパラフレーズはAIを使って適切な類義語同義語で自然な代替文章を作成してくれます。

「警報」の意味

  • I received an alert on my phone reminding me of my appointment. (私は私の日程を想起させる通知を携帯電話から受けた。)
  • The news alert popped up on my computer screen, announcing the latest headlines. (コンピューター画面に最近ヘッドラインを知らせるニュース通知が出た。)
  • The system sent an alert to homeowners about a potential gas leak in the neighborhood. (システムは町内にガス漏れがある可能性があると家主たちに通知を送った。)

「知らせる」の意味

  • She alerted the authorities when she noticed smoke coming from her neighbor's house.(彼女は隣の家から煙が出ていることに気づき当局に知らせた。)
  • The dog barked loudly to alert its owner of the approaching stranger. (犬は近づいてくる見知らぬ人について飼い主に知らせようと大きく吠えた。)
  • The smartphone app alerted users to traffic delays on their commute.(スマートフォンのアプリはユーザーに出勤途中の交通渋滞を知らせた。)
無料英文チェッカー / 英語校正 - Engram
Engramの無料英文チェッカーと英文校正ツールを使用して、翻訳機の物足りない結果を校正・添削してみましょう。 文法、正書法の誤りとあいまいな英語表現をAIが自然に校正します。

ネイティブのような英語を使いたいですか?

ネイティブのように自然な英語を使いたいですか?AI英語文法チェッカーEngramをお試しください。AIがもっと自然で文脈に合う表現をお勧めしてくれます。

無料英文チェッカー / 英語校正 - Engram
Engramの無料英文チェッカーと英文校正ツールを使用して、翻訳機の物足りない結果を校正・添削してみましょう。 文法、正書法の誤りとあいまいな英語表現をAIが自然に校正します。

いつも使っていた表現だけで文章が単調なら、Engramパラフレーズを使ってみてください。 AIが新しい語彙と文章構造で英語のレベルを一段階高めてくれます。

AIパラフレーズ|Engram
これからは同義語辞書は使わず、Engramパラフレーズを活用して色んな英語表現を使って見ましょう。EngramパラフレーズはAIを使って適切な類義語同義語で自然な代替文章を作成してくれます。

日本語の文書を翻訳する時は、Engram日英翻訳機を使ってみてください。チャットGPTベースのEngram日英翻訳機が自然で正確な英文翻訳草案を作成してくれます。

日英翻訳機・英語翻訳機(無料)|Engram
Engramの日英翻訳機を使って日本語を英語に翻訳して見てください。チャットGPT基盤のEngram日英翻訳機は他の英語翻訳機より自然で正確な英語翻訳を提供します。

参考資料:

Alert 뜻과 예시
Alert는 맥락에 따라 ‘정신이 또렷한, 기민한’ 혹은 ‘경계경보‘, ‘알림‘, 혹은 ‘알리다’를 의미합니다.각각의 자세한 정의와 예시는 아래와 같습니다.
Definition of ALERT
watchful and prompt to meet danger or emergency; quick to perceive and act; active, brisk… See the full definition