「Agenda」は文脈によって「計画」、「議題」、「意図」と言います。
無料英文チェッカー / 英語校正 - Engram
Engramの無料英文チェッカーと英文校正ツールを使用して、翻訳機の物足りない結果を校正・添削してみましょう。 文法、正書法の誤りとあいまいな英語表現をAIが自然に校正します。
- 名詞で、将来の可能な成果のリスト、または「計画」を意味します。
- 名詞で、会議で議論する事項のリスト、または「話題」を意味します。「Agenda」と言う表現の最も一般的に使われる意味であります。
- 名詞で、何かをするための秘密の「意図」を意味します。
ネイティブはいつ「Agenda」を使いますか？
「計画」の意味
- Women's rights have been put back on the agenda. (女性の権利は計画の後に戻されました。）
- The subject of safety needs to be placed high on/at the top of the agenda. (安全性の問題は、計画の最上位に位置する必要があります)
- Education was placed firmly on the political agenda in the prime minister's weekend speech. (首相の週末の演説では教育が政治的計画にしっかりと入れられた。)
「話題」の意味
- There were several important items on the agenda. (議題にはいくつかの重要な事項があった。)
- The question of security is high on the agenda for this afternoon's meeting. (
今日の午後の会議では、安全保障問題が議題になっています。) - The committee set the agenda for the next several years of research. (委員会は今後数年間の研究の議題を設定しました。)
- What's the first item on the agenda? (議題の最初の項目は何ですか？)
「意図」の意味
- She felt that some of the group had an agenda. (彼女は、グループの何人かが意図を持っていると感じた。)
- There's no hidden agenda - I'm just trying to help. (隠れた意図はありません - 私はただ助けようとしているだけです。)
ネイティブのような英語を使いたいですか？
ネイティブのように自然な英語を使いたいですか？AI英語文法チェッカーEngramをお試しください。AIがもっと自然で文脈に合う表現をお勧めしてくれます。
無料英文チェッカー / 英語校正 - Engram
Engramの無料英文チェッカーと英文校正ツールを使用して、翻訳機の物足りない結果を校正・添削してみましょう。 文法、正書法の誤りとあいまいな英語表現をAIが自然に校正します。
いつも使っていた表現だけで文章が単調なら、Engramパラフレーズを使ってみてください。 AIが新しい語彙と文章構造で英語のレベルを一段階高めてくれます。
AIパラフレーズ｜Engram
これからは同義語辞書は使わず、Engramパラフレーズを活用して色んな英語表現を使って見ましょう。EngramパラフレーズはAIを使って適切な類義語同義語で自然な代替文章を作成してくれます。
日本語の文書を翻訳する時は、Engram日英翻訳機を使ってみてください。チャットGPTベースのEngram日英翻訳機が自然で正確な英文翻訳草案を作成してくれます。
日英翻訳機・英語翻訳機（無料）｜Engram
Engramの日英翻訳機を使って日本語を英語に翻訳して見てください。チャットGPT基盤のEngram日英翻訳機は他の英語翻訳機より自然で正確な英語翻訳を提供します。
参考資料:
Definition of AGENDA
a list or outline of things to be considered or done; an underlying often ideological plan or program… See the full definition
共有
